-
1 подвергаться обработке
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться обработке
-
2 подвергаться обработке
Economy: undergo treatmentУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться обработке
-
3 подвергаться обработке
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подвергаться обработке
-
4 способность (материала) подвергаться обработке
Construction: workabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность (материала) подвергаться обработке
-
5 способность подвергаться обработке
1) Engineering: workability2) Construction: (материала) workability3) Mathematics: workabillity4) Metallurgy: tooling quality5) Special term: (материала)(холодной) workabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность подвергаться обработке
-
6 способность подвергаться обработке
( материала) workabilityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > способность подвергаться обработке
-
7 подвергаться специальной обработке
Подвергаться специальной обработке-- The water was not specially treated so that its air and nuclei content would be similar to that in the application.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться специальной обработке
-
8 подвергаться черновой обработке с припуском
Подвергаться черновой обработке с припуском (0.38 мм)The gears were rough machined 0.38 mm oversize before carburizing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться черновой обработке с припуском
-
9 подвергаться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться
-
10 подвергаться холодной обработке
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаться холодной обработке
-
11 подвергаться дробеструйной обработке
Makarov: be shot-blastedУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться дробеструйной обработке
-
12 подвергаться пескоструйной обработке
Makarov: be sand-blastedУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться пескоструйной обработке
-
13 подвергаться специальной термомеханической обработке
Mathematics: be put through a special thermomechanical processУниверсальный русско-английский словарь > подвергаться специальной термомеханической обработке
-
14 подвергаться механической обработке
Русско-английский большой базовый словарь > подвергаться механической обработке
-
15 способность (материала) подвергаться (холодной) обработке
Special term: workabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность (материала) подвергаться (холодной) обработке
-
16 обработка
-
17 commercial free zone
зона, свободная от таможенного контроля.Часть территории государства, на которой любые материальные ценности, являющиеся предметом внешнеторговых сделок, не подлежат таможенному контролю и не облагаются импортными пошлинами и сборами. За импортно-экспортными товарами в свободной зоне осуществляется лишь таможенный надзор. Для ввоза товара в свободную зону не требуется таможенной декларации. Коммерческая свободная зона создается в целях поощрения внешнеторговой деятельности в условиях значительных национальных различий в системах таможенных процедур, предусматривающих сбор налогов и пошлин. В такой зоне создаются условия лишь для сохранения потребительских свойств импортно-экспортных товаров. В промышленной свободной зоне товары могут подвергаться обработке или на их основе изготовляться новые изделия и продукты.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > commercial free zone
-
18 обрабатываемость в горячем состоянии
en\ \ hot workabilityde\ \ Warmverarbeitbarkeitспособность материалов подвергаться обработке при высоких температурах (например, металлов и их сплавов — при температуре выше температуры рекристаллизации)Терминологический словарь "Металлы" > обрабатываемость в горячем состоянии
-
19 обрабатываемость резанием
Терминологический словарь "Металлы" > обрабатываемость резанием
-
20 обрабатываемость
ua\ \ оброблюваністьen\ \ workabilityde\ \ [lang name="German"]Bearbeitbarkeit, Verarbeitbarkeitfr\ \ \ aptitude au façonnage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Глетчер — или ледник представляет ледяную реку, спускающуюся по долинам или с высоких гор, или в странах полярных. Г. служит одной из форм разгрузки того громадного запаса снега и фирна, который в значительном количестве выпадает выше снеговой линии. Для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проявляться — несов. 1. Обнаруживаться, становиться заметным (о каких либо внутренних свойствах, чувствах и т.п.). отт. Проявлять себя. 2. Подвергаться обработке специальным раствором для получения изображения снятого предмета (о пленке, пластинке). отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Порт (гавань) — Порт (франц. port, от лат. portus ‒ гавань, пристань), участок берега моря, озера, водохранилища или реки и прилегающая водная площадь, естественно или искусственно защищенные от волнения и оборудованные для стоянки и обслуживания судов,… … Большая советская энциклопедия
Порт — I Март Янович (р. 4.1.1922, Пярну), советский архитектор, заслуженный деятель искусств Эстонской ССР (1965). Учился в Таллинском политехническом институте (1940 41 и 1945 50). Преподаёт в Художественном институте Эстонской ССР (с 1961).… … Большая советская энциклопедия
ЗОНА, СВОБОДНАЯ ОТ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — часть территории государства, на которой любые материальные ценности, являющиеся предметом внешнеторговых сделок, не подлежат таможенному контролю и не облагаются импортными пошлинами и сборами. За импортно экспортными товарами в свободной зоне… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗОНА, СВОБОДНАЯ ОТ ТАМОЖЕННОГО КОНТРОЛЯ — часть территории государства, на которой любые материальные ценности, являющиеся предметом внешнеторговых сделок, не подлежат таможенному контролю и не облагаются импортными пошлинами и сборами. За импортно экспортными товарами в свободной зоне… … Энциклопедия юриста
ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ — ОБРАБАТЫВАЕМОСТЬ, обрабатываемости, мн. нет, жен. (спец.). Способность подвергаться обработке. Различие материалов по обрабатываемости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАРИТЬСЯ — ВАРИТЬСЯ, варюсь, варишься; несовер. 1. О жидкой пище: приготовляться на огне, на жару. Суп варится. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Находясь в кипятке, делаться готовым для еды. Картофель варится. В. в собственном соку (также перен.: жить… … Толковый словарь Ожегова
СТАЛЬ — сплав железа с углеродом (не более 1,7%). Сорта С. с содержанием углерода менее 0,2% часто наз. железом. Отличительные свойства С: прочность, ковкость, вязкость, способность принимать закалку (кроме мягких сортов), подвергаться обработке и сварке … Технический железнодорожный словарь
Данные — (калька от англ. data[источник не указан 101 день]) представление фактов и идей в формализованном виде, пригодном для передачи и обработки в некотором информационном процессе. Изначально данные величины, то… … Википедия
Медицинский аспиратор — … Википедия
